Artvitale - Home
MASSAGEN
KUNST
Exclusiv imArtvitale
Artvitale-Team
Jobs+ Raummiete
Diverses
Wissenswertes ü. M.
Lieblingsaphorismen
Firmen-Kooperationen
Interessante Links
Fotos und Videos
Impressum

Lieblingsaphorismen und Gedichte:

Es gibt Zitate die bleiben in Erinnerung:

>> Wahrer reichtum besteht nicht im Besitz, sondern im Genießen << / #Ralph Waldo Emerson /


>> Wer Stille ertragen kann, ist niemals allein.<<

>> #Das Glück kann man nicht erzwingen, aber man kann es wenigstens einladen<<

>> #Nichts ist mächtiger als eine Idee, deren Zeit gekommen ist<< / #Victor Hugo /

>> #Mindestens 95 Prozent der Dinge, um die wir uns Sorgen machen, treffen niemals ein.<<
/mir unbekannt/

>> #Man muss den Menschen vor allem nach seinen Lastern beurteilen.
Tugenden können vorgetäuscht sein, Laster sind echt
<< / #Klaus Kinski /

>> #Die Natur ist nie in Eile und erreicht doch alles<< /Laotse/

>> Der einzige Tyrann, den ich in dieser Welt anerkenne, ist die Leise innere Stimme << /Mahatma Gandhi/

>>Wenn die Zeit kommt, in der man könnte,
ist die vorüber, in der man kann.
<< /Marie Freifrau von Ebner-Eschenbach/


-------------------------------------------------------------------------------------------

William Shakespeare (1564-1616)

Sonett 116

Nichts kann den Bund zwei treuer Herzen hindern,
Die wahrhaft gleichgestimmt. Lieb' ist nicht Liebe,
Die Trennung oder Wechsel könnte mindern,
Die nicht unwandelbar im Wandel bliebe.

O nein! Sie ist ein ewig festes Ziel,
Das unerschüttert bleibt in Sturm und Wogen,
Ein Stern für jeder irren Barke Kiel, -
Kein Höhenmaß hat seinen Werth erwogen.

Lieb' ist kein Narr der Zeit, ob Rosenmunde
Und Wangen auch verblühn im Lauf der Zeit -
Sie aber wechselt nicht mit Tag und Stunde,
Ihr Ziel ist endlos, wie die Ewigkeit.

Wenn dies bei mir als Irrthum sich ergiebt,
So schrieb ich nie, hat nie ein Mann geliebt.


Übersetzt von Friedrich Bodenstedt (1866)
------------------------------------------------------------------------
siehe auch:

http://www.deutsche-liebeslyrik.de/

 

 

Top
Johanniswall 4, 20095 Hamburg  | kontakt@artvitale.de, 040 429 07 991